번역서 '신경망과 심층 학습' 출간 소식 및 근황

류광, 2019/10/12 14:19
'Neural Network and Deep Learning: A Textbook'을 번역한 '신경망과 심층 학습' 출간 소식과 번역 마친 책, 번역 시작한 책 이야기.

소식이 좀 늦었습니다. 2월 중순에 탈고한 Neural Networks and Deep Learnig: A Textbook의 번역서가 지난 달 중순에 '신경망과 심층학습'이라는 제목으로 출간되었습니다.

실행 가능한 예제 코드 같은 것은 없고 수학 공식이 많은 교과서임을 주의하시고요. 학부 고학년&대학원용 교재를 독학용으로 좀 더 친절하게 다듬은 책이라고 하면 될 것 같습니다. 텐서플로나 파이토치 같은 기계 학습 프레임워크들을 그저 블랙박스처럼, 그러니까 "이걸 넣으면 저게 나온다" 정도만 알고 사용하는 수준을 넘어서고 싶은, 또는 그런 틀 자체를 벗어나고 싶은 분들에게 이안 굿펠로의 심층 학습과 함께 좋은 독본 세트가 되었으면 합니다.

오탈자나 오역 보고, 질문 및 의견은 이 책을 위한 페이지 http://occamsrazr.net/book/NeuralNetAndDeepLearning로 오세요~

그리고 간단한 근황입니다. 저번 근황 글에서 언급한 Natural Language Processing In Action을 저번 주에 탈고했습니다. 이번 달부터는 오라일리의 Cybersecurity Ops with bash를 번역합니다.

그밖에... 가능하면 올해 안으로 (드디어!) 루아 5.1을 벗어나서 루아 5.3으로 넘어가기 위해 주로 사용하는 루아 확장 모듈(C/C++로 작성된)들을 짬짬이 빌드하고 있습니다. 어제는 Lua-zip(https://github.com/brimworks/lua-zip)을 빌드하느라 삽질을 좀 했습니다. CMake 덕분에 Windows에서도 C/C++ 라이브러리 빌드가 한결 쉬워지긴 했지만 그래도 여전히 어렵습니다...

top
트랙백 0 : 의견 # + 0

Trackback Address :: http://occamsrazr.net/tt/trackback/357

comments powered by Disqus

(2013년 11월 10일자로 블로그에도 DISQUS 시스템을 도입했습니다. 기존 의견의 수정, 삭제, 댓글 추가는 여전히 가능합니다.)


◀ PREV : [1] : [2] : [3] : [4] : [5] : [6] : ... [330] : NEXT ▶