2005년에 쓴 글들
-
2005
12.03
예약 판매한지 좀 되었는데 이제 실제로 배송이 되나 봅니다. 루아를 이용한 민첩하고 효과적인 게임 개발 예판때 소식 올리지 않고 실제 배송이...
-
12.01
오랜만에 글 씁니다. 그냥 근황입니다. 저번 글 초보용 책의 어려움에서 말한 Teach Yourself C++ in 24 Hours는 번역을 ...
-
11.02
SAMS의 Teach Yourself C++ in 24 Hours 4판을 번역하면서 느끼는 초보자용 책의 어려움.
-
09.28
Game Development with Lua 번역 중...
저번 근황 글에서 다음 번역할 책의 이름을 밝히지 않았는데, 바로 Game Development with Lua입니다. 계약 하고 글을 올리려...
-
09.14
C++에서, 부울 결과를 돌려주는 함수 객체를 predicate라고 부릅니다. 아마도 다른 언어들에도 비슷한 것이 있을 것입니다. 조건자라는 ...
-
09.03
정보문화사 페이지 제 번역서 중.. 오랜만에 Windows에만 국한된 책입니다(물론 유닉스, POSIX와 비교하는 내용도 많이 나옵니다만....
-
08.29
iterator를 반복자로 번역한 것에 대해 의문을 표시한 독자분이 있었습니다. 돌이켜보면 제 번역서에서 반복자를 처음 사용한 것은 1999...
-
08.09
GPG 5 번역을 저번 달 초에 끝냈습니다. 그 다음 번역할 책이 잡히긴 했는데 출판이 예상보다 늦어져서, 거의 한달 가까이 쉬고 있습니다......
-
08.05
Generic Programming and the STL 번역서 나왔습니다.
전에 이야기했던 Generic Programming 번역서가 책이 "일반적 프로그래밍과 STL: 일반적 프로그래밍과 STL: C++ 표준 템플릿...
-
07.05
C++ Template Metaprogramming 번역서 나왔습니다.
전에 언급했던 C++ Template Metaprogramming 번역서 나왔습니다. 정보문화사 페이지 대충 제 C++ 수준을 기준으로 했을...
-
06.22
천령님 블로그에서 [Fortune] 빌게이츠 Vs 구글이라는 글을 읽었습니다. 첫 머리에, 빌게이츠가 웹 검색과는 상관없는 엔지니어를 모집하는 ...
-
06.01
최근 "피터가 말하길"이라는 문구를 자주 보는데, 피터는 과연 누구일까요? ...모두가 제 불찰입니다. 가까이 있는 책의 23쪽 다섯 번째 ...
-
05.23
일부(?)에서 관심의 초점이 되고 있는 Ajax를 다루는 책이 있는지 아마존을 조금 뒤져 보았는데, Ajax 자체를 주제로 하는 책은 아직 나온...
-
05.11
Exceptional C++ Style 번역서 나왔습니다.
Herb Sutter의 Exceptional 시리즈 최근간입니다... 정보문화사 페이지 최근의 C++ 이슈들을 다루고 있습니다. 주의(?):...
-
04.27
작년보다 훨씬 빨리 시작했습니다. 하루 평균 15 페이지를 기준 속도로 삼고, 6월말까지 번역을 마칠 생각입니다... 시리즈 최초로 한국분(배...