근황 - 2014-03-27

류광, 2014-03-31 00:03

번역서 소식, 닥북 - epub 변환 도구.

작년 말과 올해 초에 걸쳐서 The Performance of Open Source Applications라는 작지만 묵직한 책을 번역했고, 저번 주에 2차 교정을 마쳤습니다. 번역서는 4월 중에 나올 것 같습니다.

지금은 The Browser Hacker's Handbook이라는 흥미진진한 책을 번역하고 있습니다. 컴퓨터로 할 수 있는 거의 모든 일을 웹 브라우저에서 할 수 있는 시절인만큼 브라우저에 대한/를 이용한 해킹^[1]은 사용자에게나 개발자에게나 상당히 중요한 분야일 것입니다.

APUE3rd는 안타깝게도 출판사의 조판 편집 작업 일정이 아직 잡히지 않은 상태입니다. 따라서 번역서가 언제 나올 지는 알 수 없습니다....

저번 두 글에서 설명한 "닥북으로 epub 만들기" 관련 도구를 닥북 한국 홈페이지에 올렸습니다. 링크: 닥북 - epub 변환 도구