GPG 6 번역서 출간 연기 소식입니다.

Twitter icon류광, 2009-03-11 19:03
GPG 6 출간 예정일이 4월 14일로 연기되었다고 합니다. 본문에 출판사의 사과문이 포함되어 있습니다.

혹시 GpgStudy.com에서 못 보신 분들이 있을 것 같아서 여기에도 올립니다. 출판사(웹사이트나 블로그가 아직 없습니다)가 독자들에게 전해 달라고 보낸 내용입니다.


GAME PROGRAMMING gems 6을 기다리시는 독자들께 알려드리는 말씀

안녕하세요 ? 저는 “도서출판 와우북스”의 GPG-6 담당자입니다.

많은 독자들께서 GPG-6을 기다리시는데 지난 2월24일에 출간 예정이던 도서를 3월24일로 1차 연기한데 이어 다시 4월14일로 재 연기하게 되었음을 알려드리며 사과 말씀 올립니다.

류광님께서 번역 원고를 넘겨주시며 “편집 제작 시간을 충분히 잡아서 작업을 하여야합니다”라고 말씀을 해주셨는데, 저희가 전문가 말씀을 잘 참고하지 못하고 일을 진행한 대가를 톡톡히 치루고 있는 듯합니다.

GPG 도서는 다른 컴 개발서와 달리 꼼꼼히 챙겨서 작업을 해야 할 것들이 많아 조판 과정에서 자꾸 늦어지고 있습니다. 류광님의 조언을 받들어, 좀 더 늦어지더라고 “제대로 된 책”을 내기위하여 죄송함을 무릅쓰고 한번 더 연기를 하였습니다.

부디 출판사의, 충실한 책을 내고 싶은 열정으로 이해 해주시고 조금만 더 기다려 주시기를 부탁드립니다. 주야로 작업하여 예정 날짜보다 빨리(그러나 충실히) 나올 수 있도록 노력 하겠습니다.

다시 한번 독자들께 사과 말씀 올리오며 번역 해주신 류광님께도 죄송한 말씀과 감사 인사를 드립니다.

죄송합니다. 감사합니다.

" 조그만 출판사의 커다란 책 !!! " 와우북스 강기춘 올림


태그: 번역서

comments powered by Disqus

예전 댓글(읽기 전용)