번역서 "bash를 활용한 사이버 보안 운영" 나왔습니다

Twitter icon류광, 2020-02-29 19:02
오라일리의 'Cybersecurity Ops with bash'를 번역한 'bash를 활용한 사이버 보안 운영' 출간 소식입니다. (혐짤 주의!?)

오랜만에 번역서 소식 전합니다. 오라일리의 Cybersecurity Ops with bash를 번역한 bash를 활용한 사이버 보안 운영이 이번 주에 출간되었습니다. 공식 출판일은 3월 2일이지만 이미 온라인 서점들에 깔린 것으로 보입니다.

어떤 책인지 궁금한 분들을 위해 역자의 글을 인용하자면:

저자의 머리말에 이 책의 대상 독자가 “컴퓨터 보안 분야에서 명령줄 활용에 숙달되고자 하는 실무자”라고 나오긴 하지만, 꼭 기업이나 조직의 사이버 보안 담당자가 아니라도 일과 생활의 많은 것을 컴퓨터에 의존하며 사이버 보안에 관심이 있는 개발자 또는 고급 사용자라면 이 책이 큰 도움이 될 것입니다. 다만, 대체로 사이버 보안보다는 bash에 무게중심이 있으므로(책 제목을 “사이버 보안 운영을 위한 bash 활용”이라고 해도 될 정도로), 사이버 보안에 관한 기본적인 배경지식(제4장에 요약된 내용 이상의)을 따로 갖추면 이 책을 더욱 효과적으로 활용할 수 있을 것입니다.

오탈자나 오역 보고, 질문 및 의견은 http://occamsrazr.net/book/CybersecurityOpsWithBash 페이지로 와주시고요.

다음 달 초에는 Manning의 Natural Language Processing in Action을 번역한 '파이썬으로 배우는 자연어 처리 인 액션'이 나올 예정입니다. 역시 블로그로 소식 전하겠습니다!

태그: 번역서

comments powered by Disqus